Résumé:Derek et Meredith essaient (sans succès) de rester les plus discrets possible alors que Derek a passé la nuit chez Meredith. Mais comme ils ont tous deux l'air bien fatigués, tout le monde comprend- y compris Bailey, qui dit à Meredith de faire attention à cette relation. Pendant ce temps, George suspecte un anesthésiste d'être sous l'emprise de l'alcool durant le travail. Alex s'occupe d'un ancien lutteur qui prend plaisir à sa propre mutilation. Izzie doit s'occuper d'un patient qui refuse de laisser partir sa petite-amie et a avalé ses clés. Cristina semble se battre contre la grippe.
Musique:"Downtown" de Tegan and Sara
"Hummingbird" de Wilco
"Suitcase" de Joe Purdy
"Wish I" de Jem
Citations : George: Je participe à une hémisphérectomie avec Shepherd.
Cristina: C'est pas vrai! Je tuerais pour ça.
George: On va couper la moitié d'un cerveau d'une fille et ça va marcher.C'est scandaleux. Ça rend presque impossible de le détester.
Cristina: Pourquoi tu le détestes?
George: Oh, y a pas de raison.
Cristina: Tu sais pour lui et Meredith?
George: Tu es au courant?
Cristina: Quand vas-tu réaliser que je sais tout?
George: Elle est au courant.
Izzie: Quoi, pour le docteur-ceste?
Cristina: Elle sort avec lui depuis une éternité.
Izzie: Sérieusement?
George: Et tu ne nous as rien dit?
Cristina: T'es une commère, hein?
George: Non!
Izzie: Moi si.
George: Il va faire une importante opération cérébrale sans avoir dormi? Pas très responsable.
Cristina: Jaloux? Faire l'amour toute la nuit n'a rien à voir avec la responsabilité.
Izzie: Non, ça a à avoir avec le fait de faire l'amour toute la nuit. J'arrive pas à croire que ça ne vous énerve pas plus que ça.
Cristina: Elle travaille dur toute la journée. Elle a un boulot difficile. Pourquoi tu t'intéresserais à la façon dont elle se détend? Tu aimes cuisiner toute la nuit. D'autres aiment boire. D'autres aiment avoir un orgasme de temps en temps.
Alex: Ouais, c'est vrai.
---------------------------------------------------------------------
Izzie: Si tu attends quelques minutes, tu pourras avoir un bout de cake au chocolat. Je l'ai fait avec d'amour... Ok avec fureur, rage et hostilité, mais c'est quand même savoureux.
-------------------------------------------------------------------------
George: Tu as vu Shepherd?
Izzie: Pas d'aussi près que Meredith.
George:Quoi? Tu essais de lui créer des problèmes? C'est notre amie.
Izzie: George, ce programme fera ou ruinera nos carrières, okay? Certains d'entre nous réussiront, d'autres pas. Et cette décision dépend entièrement des recommandations de médecins comme Shepherd. C'est pour ça qu'on ne couche pas avec les titulaires.
George: Ce n'est pas de sa faute, c'est de celle de Shepherd. C'est le titulaire. Il devrait mieux le savoir. Il profite d'elle.
Izzie: Je n'ai pas eu l'impression que ça se passait contre sa volonté, la nuit dernière.
Accueil 
Rechercher 
Dernières images 
S'enregistrer 
Connexion 
